09:13 DAQING PECHEM<00362> - Announcement & Resumption (4) "Group" the Company and its subsidiaries "Hong Kong" the Hong Kong Special Administrative Region of the PRC "HK$" Hong Kong dollars "Liquidation Committee" * (Mudanjiang PVC Factory Liquidation Committee), a committee whose members are appointed by the Intermediate People's Court of Mudanjiang City, Heilongjiang Province on 29 May 2003 to oversee the liquidation of the PVC Factory by disposing the fixed assets and land use rights of the PVC Factory "Listing Rules" The Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange "MDGC" * (Mudanjiang Dongbei Gaoxin Chemical Co., Ltd.), a wholly-foreign owned enterprise established in the PRC and is a wholly-owned subsidiary of Gold Capture Investments Inc. which is wholly-owned by the Company "PRC" the People's Republic of China "PVC" polyvinyl chloride or vinyl "PVC Factory" * (Mudanjiang PVC Factory) which is located in Mudanjiang, Heilongjiang Province, the PRC "RMB" Renminbi Yuan, the lawful currency of the PRC "Stock Exchange" The Stock Exchange of Hong Kong Limited By order of the Board Daqing Petroleum & Chemical Group Limited Chan Yuk Foebe Executive Director Hong Kong, 17 May 2005 As at the date of this announcement, the Board comprises of Ms. Chan Yuk Foebe, Mr. Wang Hailou, Mr. Chu Ki and Mr. Peng Zhanrong, all being executive directors and Mr. Ma Wing Yun Bryan, Mr. Meng Fanxi and Mr. Yan Chung Hong, all being independent non-executive directors. * For the Chinese name, please refer to the press announcement today.