09:42 NGAI HING HONG<01047> - Suspension of Trading At the request of Ngai Hing Hong Company Limited (the "Company"), trading in its shares has been suspended with effect from 9:30 a.m. today (9/5/2005) pending the release of an announcement in relation to a proposed open offer of new shares on the basis of one offer share for every five shares held on record date of the Company.