09:40 CCT TELECOM<00138>&HAIER-CCT<01169>-J.Ann.&<01169>Resumed(3) the Placing will be sent to the shareholders of CCT Telecom as soon as practicable. At the request of Haier-CCT, trading in the shares of Haier-CCT on the Stock Exchange was suspended from 2:30 p.m. on 19 January 2005 pending the release of this announcement. An application has been made by Haier-CCT to the Stock Exchange for the resumption of trading in the shares of Haier-CCT on the Stock Exchange from 9:30 a.m. on 20 January 2005. At the request of CCT Telecom, trading in the shares of CCT Telecom on the Stock Exchange has been suspended since 9:30 a.m. on 18 January 2005 and will remain suspended until the release of an announcement in relation to a major transaction of CCT Telecom, regarding a possible voluntary conditional offer for CCT Tech International Limited. As at the date of this announcement, the directors of CCT Telecom are: Executive directors: Mak Shiu Tong, Clement, Tam Ngai Hung, Terry, Cheng Yuk Ching, Flora and William Donald Putt Independent non-executive Samuel Olenick, Tam King directors: Ching, Kenny and Lau Ho Man, Edward As at the date of this announcement, the directors of Haier-CCT are: Executive directors: Mak Shiu Tong, Clement, Wu Ke Song, Chai Yong Sen, Liang Hai Shan, Tam Ngai Hung, Terry, Cui Shao Hua and Man Wei Dong Independent non-executive Lam Kin Kau, Mark, Fung Hoi directors: Wing, Henry and Lau Ho Wai, Lucas By Order of the Board of CCT Telecom Holdings Limited (*) Mak Shiu Tong, Clement Chairman By Order of the Board of Haier-CCT Holdings Limited (*) Tam Ngai Hung, Terry Director Hong Kong, 19 January 2005 * for identification purposes only