[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: fwd: Re: hakka: Hakka Chinese FAQ



Who cares if you are from galaxy community or a,b,c,d ... 
countries? Hakkas are Chinese, that is it. Even if you go to
Mars. But if you marry a Marsian, your children are only
half Hakka. This is called biology. Understand?


o,
>
>I hope you will honor the forum's objective to discuss on Hakka 
customs, 
>traditions, etc., and leave politics elsewhere. This is not a Taiwan 
only 
>forum, but for the world community. We came from Malaysia, Indonesia, 
>Singapore, Australia, Canada, Mauritius, India, UK, USA, as well as 
China 
>and Taiwan. Most of us are not interested in political issues in Taiwan 
or 
>China.
>
>It would be appreciated if you would discuss such matters in the right 
>forum.
>
>Rgds,
>-------------
>Original Text
>From: Kong Family <kongfam@eastnet.com.cn>, on 3/7/98 9:36 AM:
>To: "John Guo" <hakka98@hotmail.com>
>Cc: <hakka@brooklaw.edu>, <franchin@panix.com>, <chang_man@hotmail.com>
>
>This is the Hakka Network and not a forum on Taiwan Independence.  Why 
is 
>Mr
>Guo persisting in pursuing the question in this forum.  Hakkas born and
>brought up elsewhere do not give a damn about Taiwean independence, 
that is
>an issue for people in Taiwan.
>
>Lester Kong
>
>John Guo wrote:
>
>> Mr. Man,
>>
>> This question is then passed to you.
>>
>> Do you support Taiwan Independence?
>> a)Yes,
>> b)No,
>> c)Don't Know
>>
>> >Received: from 202.82.49.62 by www.hotmail.com with HTTP;
>> >       Thu, 05 Mar 1998 08:49:43 PST
>> >X-Originating-IP: [202.82.49.62]
>> >From: "mako do" <chang_man@hotmail.com>
>> >To: hakka@brooklaw.edu, franchin@panix.com, hakka98@hotmail.com
>> >Subject: RE: hakka: Hakka Chinese FAQ
>> >Content-Type: text/plain
>> >Date: Thu, 05 Mar 1998 08:49:43 PST
>> >
>> >Dear All,
>> >
>> >Dear All,
>> >
>> >I have got the impression that John Guo's comments are very
>> opinionated.
>> >In light of this I would like to comment on his comments.
>> >
>> >1) >A.001. Who are the Hakka Chinese?
>> >   >The Hakka Chinese are a group of migratory Han Chinese
>> >originating in
>> >>northern China, which then moved south and throughout the world. 
They
>> >have
>> >>a distinct Chinese dialect, culture and tradition.
>> >
>> >*Corrections:
>> >"migratory Han Chinese" should be changed to "Han Chinese" and
>> >"then moved south" should be changed to "then migrated to south"
>> >
>> >The original paragraph is perfectly understandable and Johns 
comments
>> >are merely a matter of preference on his part. How many other ways 
can
>> >this paragraph be written? e.g "migratory Han Chinese" could be 
written
>> >"Chinese of Han descent" etc.. The style of writing might change but
>> the
>> >point is the same.What's there to moan about?
>> >
>> >
>> >2) >Hakka people were thought to be a non-Han people of China, like 
the
>> >Hmong.
>> >>This was during a time when other Chinese peoples were in a 
xenophobic
>> >>mood, and were looking for a good excuse for pushing aside Hakka
>> >people.
>> >>However, later scientific and historical study have conclusively
>> >confirmed
>> >>that Hakka people are derived from the Han Chinese people.
>> >>
>> >>Hakka are not Mongolians or Tibetans, although there probably are
>> Hakka
>> >>people that live there, as they are around the world. The Hakka 
should
>> >also
>> >>not be confused with the Tonka (the Chinese folks that live on 
boats
>> >all
>> >>their lives in the Hong Kong area).
>> >>
>> >>We'll get to the language part in question B.100 .
>> >>
>> >
>> >*This whole section should be deleted.
>> >There is no such question. Stop asking questions in Cantonese
>> >and Hokkienese perspective who are then considered "non-Chinese" by
>> >many other Chinese. So such questions should not be asked.
>> >
>> >I don't agree, I think it's OK as it is. It seems to me that Chinese
>> >people on the whole will always say that this group aren't Chinese 
and
>> >this group are. From what I have read on this forum it is a relevant
>> >comment since it seems that it isn't just the Cantonese that
>> >discriminate hakka people. The paragraph shows that evidence
>> contradicts
>> >this attitude.i.e "later scientific and historical study have
>> >conclusively confirmed that Hakka people are derived from the Han
>> >Chinese people".
>> >
>> >3)>B. 002  Why are Hakka people called "Hakka"?
>> >>
>> >>"Hak-ka" is Cantonese for "guest people", an euphemism for
>> "foreigner",
>> >>"barbarian" or "interloper". (In Mandarin/Putonghwa, the term is
>> >>"Kei-jia".)
>> >>
>> >
>> >*Delete the portion after euphemism. None-sense.
>> >
>> >Why is this nonsense? Cantonese people do see it as a derogatory 
term.
>> I
>> >don't know about Mandarin though.
>> >
>> >4)>Hakka people migrated from northern China into what is now 
Kwangtung
>> >>Provence. The indigenous Cantonese people, who called themselves
>> >"Punti",
>> >>didn't exactly appreciate Hakka immigrants settling in their 
farmland.
>> >This
>> >>lead to a series of major battles between the two groups. For some
>> >reason,
>> >>the Hakka ended up adopting the name given to them by the Punti (I
>> >guess
>> >>they must have thought it sounded good).
>> >>
>> >
>> >*this whole section should be deleted. What is Punti? 98%
>> >of Chinese won't know this term. It is like "Peking". Too good
>> >that Cantonese reach English language first because British boats
>> >reached Canton first.
>> >
>> >Why should this be deleted? For the 98% of Chinese suggested who do 
not
>> >know the term, 98% of the Hakka population will probably have at the
>> >very least heard the term, especially those whose origins are with
>> those
>> >who settled in the Kwangtung region.
>> >>
>> >5)>B. 003  What's so special about Hakka people?
>> >>
>> >>Hakka people have a long tradition of making the best of whatever
>> >situation
>> >>they are in; if the situation is truly bad, then they have no 
qualms
>> in
>> >>moving on to a better one. We'd like to think of this as
>> >"perseverance",
>> >>although sometimes this turns out to be "pigheadedness".
>> >>
>> >>As such, this led to practices which were considered practical 
(read,
>> >"low
>> >>classed and barbaric") by other Chinese peoples of the day, but 
today
>> >would
>> >
>> >*Pratical is "low class and barbaris"? Interesting. The most 
civilzated
>> >people are often the most pratical people.
>> >
>> >But other Chinese peoples of the time considered it (Hakka
>> practicality)
>> >low classed and Barbaric. I think this is the point that is being
>> >brought across to us.
>> >
>> >
>> >>
>> >>B. 201  Who's some famous Hakka people (in alphabetical order by
>> >surname)?
>> >>
>> >>Raymond Chung           First president of Guyana
>> >>Deng Xiaoping           Chinese Communist leader
>> >>Lee Kuan Yew            Singapore statesman
>> >>Sun Yat-sen             Father of modern China
>> >general Yu Fei?
>> >Was Chiang Kai Shek Hakka?
>> >>
>> >>[Please nominate any more people that ought to be here]
>> >
>> >With respect to all parties I have yet to see a constructive 
criticism
>> >from Mr. Guo.
>> >e.g "World Journal is a very biased newspaper and the design,
>> >layoutcolor, photography, is very awkward and primitive. It truely
>> >reflects your Yet identity".
>> >What has design to do with content? What does "Yet identity" mean?
>> apart
>> >from being poor English I can't quite grasp what he thinks a "Yet
>> >Identity" is.
>> >
>> >Having read mail asking "Do you support Taiwan independence blah 
blah..
>> >I agree with teoh@cs.utk.edu "Lets spend more time talk about food,
>> >clothing, festivals, and Hakka custom than if Hakka were actually 
the
>> >fifth son or the 3rd son of Adam".
>> >
>> >Mako
>> >
>> >
>> >______________________________________________________
>> >Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
>>
>> ______________________________________________________
>> Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
>>
>> ====================================================================
>> Hakka Global Network mailing list (hakka@mini.brooklaw.edu)
>> Subscribe: mail majordomo@brooklaw.edu with body "subscribe hakka"
>> Unsubscribe: mail majordomo@brooklaw.edu with  "unsubscribe hakka"
>
>
>
>
>====================================================================
>Hakka Global Network mailing list (hakka@mini.brooklaw.edu)
>Subscribe: mail majordomo@brooklaw.edu with body "subscribe hakka"
>Unsubscribe: mail majordomo@brooklaw.edu with  "unsubscribe hakka"
>
>
>begin 666 ATTRIBS.BND
>M0F5Y;VYD(%!A8VME9"!!='1R:6)U=&5S```+0514*```````9G=D.B!293H@
>M:&%K:V$Z($AA:VMA($-H:6YE<V4@1D%1````````````````````````````
>M````````````````````````````````````````````````````````````
>M`%-E;W<@66]K92!+;VYG````````````````````````````````````````
>M```````````````````````````````````Q2&PX*VQG."MP````````````
>M````````0F5Y;VYD(%!R;W!R:65T87)Y($1A=&$:`````!$`````````#0`*
>M(P``````````````````````````3W)I9VEN86P@=&5X=#@=1G)O;3H@2V]N
>M9R!&86UI;'D@/&MO;F=F86U`96%S=&YE="YC;VTN8VX^+"!O;B`S+S<O.3@@
>M.3HS-B!!33H*5&\Z(")*;VAN($=U;R(@/&AA:VMA.3A`:&]T;6%I;"YC;VT^
>M"D-C.B`\:&%K:V%`8G)O;VML87<N961U/BP@/&9R86YC:&EN0'!A;FEX+F-O
>M;3XL(#QC:&%N9U]M86Y`:&]T;6%I;"YC;VT^"@I4:&ES(&ES('1H92!(86MK
>M82!.971W;W)K(&%N9"!N;W0@82!F;W)U;2!O;B!486EW86X@26YD97!E;F1E
>M;F-E+B`@5VAY(&ES($UR"D=U;R!P97)S:7-T:6YG(&EN('!U<G-U:6YG('1H
>M92!Q=65S=&EO;B!I;B!T:&ES(&9O<G5M+B`@2&%K:V%S(&)O<FX@86YD"F)R
>M;W5G:'0@=7`@96QS97=H97)E(&1O(&YO="!G:79E(&$@9&%M;B!A8F]U="!4
>M86EW96%N(&EN9&5P96YD96YC92P@=&AA="!I<PIA;B!I<W-U92!F;W(@<&5O
>M<&QE(&EN(%1A:7=A;BX*"DQE<W1E<B!+;VYG"@I*;VAN($=U;R!W<F]T93H*
>M"CX@37(N($UA;BP*/@H^(%1H:7,@<75E<W1I;VX@:7,@=&AE;B!P87-S960@
>M=&\@>6]U+@H^"CX@1&\@>6]U('-U<'!O<G0@5&%I=V%N($EN9&5P96YD96YC
>M93\*/B!A*5EE<RP*/B!B*4YO+`H^(&,I1&]N)W0@2VYO=PH^"CX@/E)E8V5I
>M=F5D.B!F<F]M(#(P,BXX,BXT.2XV,B!B>2!W=W<N:&]T;6%I;"YC;VT@=VET
>M:"!(5%10.PH^(#X@("`@("`@5&AU+"`P-2!-87(@,3DY."`P.#HT.3HT,R!0
>M4U0*/B`^6"U/<FEG:6YA=&EN9RU)4#H@6S(P,BXX,BXT.2XV,ET*/B`^1G)O
>M;3H@(FUA:V\@9&\B(#QC:&%N9U]M86Y`:&]T;6%I;"YC;VT^"CX@/E1O.B!H
>M86MK84!B<F]O:VQA=RYE9'4L(&9R86YC:&EN0'!A;FEX+F-O;2P@:&%K:V$Y
>M.$!H;W1M86EL+F-O;0H^(#Y3=6)J96-T.B!213H@:&%K:V$Z($AA:VMA($-H
>M:6YE<V4@1D%1"CX@/D-O;G1E;G0M5'EP93H@=&5X="]P;&%I;@H^(#Y$871E
>M.B!4:'4L(#`U($UA<B`Q.3DX(#`X.C0Y.C0S(%!35`H^(#X*/B`^1&5A<B!!
>M;&PL"CX@/@H^(#Y$96%R($%L;"P*/B`^"CX@/DD@:&%V92!G;W0@=&AE(&EM
>M<')E<W-I;VX@=&AA="!*;VAN($=U;R=S(&-O;6UE;G1S(&%R92!V97)Y"CX@
>M;W!I;FEO;F%T960N"CX@/DEN(&QI9VAT(&]F('1H:7,@22!W;W5L9"!L:6ME
>M('1O(&-O;6UE;G0@;VX@:&ES(&-O;6UE;G1S+@H^(#X*/B`^,2D@/D$N,#`Q
>M+B!7:&\@87)E('1H92!(86MK82!#:&EN97-E/PH^(#X@("`^5&AE($AA:VMA
>M($-H:6YE<V4@87)E(&$@9W)O=7`@;V8@;6EG<F%T;W)Y($AA;B!#:&EN97-E
>M"CX@/F]R:6=I;F%T:6YG(&EN"CX@/CYN;W)T:&5R;B!#:&EN82P@=VAI8V@@
>M=&AE;B!M;W9E9"!S;W5T:"!A;F0@=&AR;W5G:&]U="!T:&4@=V]R;&0N(%1H
>M97D*/B`^:&%V90H^(#X^82!D:7-T:6YC="!#:&EN97-E(&1I86QE8W0L(&-U
>M;'1U<F4@86YD('1R861I=&EO;BX*/B`^"CX@/BI#;W)R96-T:6]N<SH*/B`^
>M(FUI9W)A=&]R>2!(86X@0VAI;F5S92(@<VAO=6QD(&)E(&-H86YG960@=&\@
>M(DAA;B!#:&EN97-E(B!A;F0*/B`^(G1H96X@;6]V960@<V]U=&@B('-H;W5L
>M9"!B92!C:&%N9V5D('1O(")T:&5N(&UI9W)A=&5D('1O('-O=71H(@H^(#X*
>M/B`^5&AE(&]R:6=I;F%L('!A<F%G<F%P:"!I<R!P97)F96-T;'D@=6YD97)S
>M=&%N9&%B;&4@86YD($IO:&YS(&-O;6UE;G1S"CX@/F%R92!M97)E;'D@82!M
>M871T97(@;V8@<')E9F5R96YC92!O;B!H:7,@<&%R="X@2&]W(&UA;GD@;W1H
>M97(@=V%Y<R!C86X*/B`^=&AI<R!P87)A9W)A<&@@8F4@=W)I='1E;C\@92YG
>M(")M:6=R871O<GD@2&%N($-H:6YE<V4B(&-O=6QD(&)E('=R:71T96X*/B`^
>M(D-H:6YE<V4@;V8@2&%N(&1E<V-E;G0B(&5T8RXN(%1H92!S='EL92!O9B!W
>M<FET:6YG(&UI9VAT(&-H86YG92!B=70*/B!T:&4*/B`^<&]I;G0@:7,@=&AE
>M('-A;64N5VAA="=S('1H97)E('1O(&UO86X@86)O=70_"CX@/@H^(#X*/B`^
>M,BD@/DAA:VMA('!E;W!L92!W97)E('1H;W5G:'0@=&\@8F4@82!N;VXM2&%N
>M('!E;W!L92!O9B!#:&EN82P@;&EK92!T:&4*/B`^2&UO;F<N"CX@/CY4:&ES
>M('=A<R!D=7)I;F<@82!T:6UE('=H96X@;W1H97(@0VAI;F5S92!P96]P;&5S
>M('=E<F4@:6X@82!X96YO<&AO8FEC"CX@/CYM;V]D+"!A;F0@=V5R92!L;V]K
>M:6YG(&9O<B!A(&=O;V0@97AC=7-E(&9O<B!P=7-H:6YG(&%S:61E($AA:VMA
>M"CX@/G!E;W!L92X*/B`^/DAO=V5V97(L(&QA=&5R('-C:65N=&EF:6,@86YD
>M(&AI<W1O<FEC86P@<W1U9'D@:&%V92!C;VYC;'5S:79E;'D*/B`^8V]N9FER
>M;65D"CX@/CYT:&%T($AA:VMA('!E;W!L92!A<F4@9&5R:79E9"!F<F]M('1H
>M92!(86X@0VAI;F5S92!P96]P;&4N"CX@/CX*/B`^/DAA:VMA(&%R92!N;W0@
>M36]N9V]L:6%N<R!O<B!4:6)E=&%N<RP@86QT:&]U9V@@=&AE<F4@<')O8F%B
>M;'D@87)E"CX@2&%K:V$*/B`^/G!E;W!L92!T:&%T(&QI=F4@=&AE<F4L(&%S
>M('1H97D@87)E(&%R;W5N9"!T:&4@=V]R;&0N(%1H92!(86MK82!S:&]U;&0*
>M/B`^86QS;PH^(#X^;F]T(&)E(&-O;F9U<V5D('=I=&@@=&AE(%1O;FMA("AT
>M:&4@0VAI;F5S92!F;VQK<R!T:&%T(&QI=F4@;VX@8F]A=',*/B`^86QL"CX@
>M/CYT:&5I<B!L:79E<R!I;B!T:&4@2&]N9R!+;VYG(&%R96$I+@H^(#X^"CX@
>M/CY792=L;"!G970@=&\@=&AE(&QA;F=U86=E('!A<G0@:6X@<75E<W1I;VX@
>M0BXQ,#`@+@H^(#X^"CX@/@H^(#XJ5&AI<R!W:&]L92!S96-T:6]N('-H;W5L
>M9"!B92!D96QE=&5D+@H^(#Y4:&5R92!I<R!N;R!S=6-H('%U97-T:6]N+B!3
>M=&]P(&%S:VEN9R!Q=65S=&EO;G,@:6X@0V%N=&]N97-E"CX@/F%N9"!(;VMK
>M:65N97-E('!E<G-P96-T:79E('=H;R!A<F4@=&AE;B!C;VYS:61E<F5D(")N
>M;VXM0VAI;F5S92(@8GD*/B`^;6%N>2!O=&AE<B!#:&EN97-E+B!3;R!S=6-H
>M('%U97-T:6]N<R!S:&]U;&0@;F]T(&)E(&%S:V5D+@H^(#X*/B`^22!D;VXG
>M="!A9W)E92P@22!T:&EN:R!I="=S($]+(&%S(&ET(&ES+B!)="!S965M<R!T
>M;R!M92!T:&%T($-H:6YE<V4*/B`^<&5O<&QE(&]N('1H92!W:&]L92!W:6QL
>M(&%L=V%Y<R!S87D@=&AA="!T:&ES(&=R;W5P(&%R96XG="!#:&EN97-E(&%N
>M9`H^(#YT:&ES(&=R;W5P(&%R92X@1G)O;2!W:&%T($D@:&%V92!R96%D(&]N
>M('1H:7,@9F]R=6T@:70@:7,@82!R96QE=F%N=`H^(#YC;VUM96YT('-I;F-E
>M(&ET('-E96US('1H870@:70@:7-N)W0@:G5S="!T:&4@0V%N=&]N97-E('1H
>M870*/B`^9&ES8W)I;6EN871E(&AA:VMA('!E;W!L92X@5&AE('!A<F%G<F%P
>M:"!S:&]W<R!T:&%T(&5V:61E;F-E"CX@8V]N=')A9&EC=',*/B`^=&AI<R!A
>M='1I='5D92YI+F4@(FQA=&5R('-C:65N=&EF:6,@86YD(&AI<W1O<FEC86P@
>M<W1U9'D@:&%V90H^(#YC;VYC;'5S:79E;'D@8V]N9FER;65D('1H870@2&%K
>M:V$@<&5O<&QE(&%R92!D97)I=F5D(&9R;VT@=&AE($AA;@H^(#Y#:&EN97-E
>M('!E;W!L92(N"CX@/@H^(#XS*3Y"+B`P,#(@(%=H>2!A<F4@2&%K:V$@<&5O
>M<&QE(&-A;&QE9"`B2&%K:V$B/PH^(#X^"CX@/CXB2&%K+6MA(B!I<R!#86YT
>M;VYE<V4@9F]R(")G=65S="!P96]P;&4B+"!A;B!E=7!H96UI<VT@9F]R"CX@
>M(F9O<F5I9VYE<B(L"CX@/CXB8F%R8F%R:6%N(B!O<B`B:6YT97)L;W!E<B(N
>M("A);B!-86YD87)I;B]0=71O;F=H=V$L('1H92!T97)M(&ES"CX@/CXB2V5I
>M+6II82(N*0H^(#X^"CX@/@H^(#XJ1&5L971E('1H92!P;W)T:6]N(&%F=&5R
>M(&5U<&AE;6ES;2X@3F]N92US96YS92X*/B`^"CX@/E=H>2!I<R!T:&ES(&YO
>M;G-E;G-E/R!#86YT;VYE<V4@<&5O<&QE(&1O('-E92!I="!A<R!A(&1E<F]G
>M871O<GD@=&5R;2X*/B!)"CX@/F1O;B=T(&MN;W<@86)O=70@36%N9&%R:6X@
>M=&AO=6=H+@H^(#X*/B`^-"D^2&%K:V$@<&5O<&QE(&UI9W)A=&5D(&9R;VT@
>M;F]R=&AE<FX@0VAI;F$@:6YT;R!W:&%T(&ES(&YO=R!+=V%N9W1U;F<*/B`^
>M/E!R;W9E;F-E+B!4:&4@:6YD:6=E;F]U<R!#86YT;VYE<V4@<&5O<&QE+"!W
>M:&\@8V%L;&5D('1H96US96QV97,*/B`^(E!U;G1I(BP*/B`^/F1I9&XG="!E
>M>&%C=&QY(&%P<')E8VEA=&4@2&%K:V$@:6UM:6=R86YT<R!S971T;&EN9R!I
>M;B!T:&5I<B!F87)M;&%N9"X*/B`^5&AI<PH^(#X^;&5A9"!T;R!A('-E<FEE
>M<R!O9B!M86IO<B!B871T;&5S(&)E='=E96X@=&AE('1W;R!G<F]U<',N($9O
>M<B!S;VUE"CX@/G)E87-O;BP*/B`^/G1H92!(86MK82!E;F1E9"!U<"!A9&]P
>M=&EN9R!T:&4@;F%M92!G:79E;B!T;R!T:&5M(&)Y('1H92!0=6YT:2`H20H^
>M(#YG=65S<PH^(#X^=&AE>2!M=7-T(&AA=F4@=&AO=6=H="!I="!S;W5N9&5D
>M(&=O;V0I+@H^(#X^"CX@/@H^(#XJ=&AI<R!W:&]L92!S96-T:6]N('-H;W5L
>M9"!B92!D96QE=&5D+B!7:&%T(&ES(%!U;G1I/R`Y."4*/B`^;V8@0VAI;F5S
>M92!W;VXG="!K;F]W('1H:7,@=&5R;2X@270@:7,@;&EK92`B4&5K:6YG(BX@
>M5&]O(&=O;V0*/B`^=&AA="!#86YT;VYE<V4@<F5A8V@@16YG;&ES:"!L86YG
>M=6%G92!F:7)S="!B96-A=7-E($)R:71I<V@@8F]A=',*/B`^<F5A8VAE9"!#
>M86YT;VX@9FER<W0N"CX@/@H^(#Y7:'D@<VAO=6QD('1H:7,@8F4@9&5L971E
>M9#\@1F]R('1H92`Y."4@;V8@0VAI;F5S92!S=6=G97-T960@=VAO(&1O(&YO
>M=`H^(#YK;F]W('1H92!T97)M+"`Y."4@;V8@=&AE($AA:VMA('!O<'5L871I
>M;VX@=VEL;"!P<F]B86)L>2!H879E(&%T('1H90H^(#YV97)Y(&QE87-T(&AE
>M87)D('1H92!T97)M+"!E<W!E8VEA;&QY('1H;W-E('=H;W-E(&]R:6=I;G,@
>M87)E('=I=&@*/B!T:&]S90H^(#YW:&\@<V5T=&QE9"!I;B!T:&4@2W=A;F=T
>M=6YG(')E9VEO;BX*/B`^/@H^(#XU*3Y"+B`P,#,@(%=H870G<R!S;R!S<&5C
>M:6%L(&%B;W5T($AA:VMA('!E;W!L93\*/B`^/@H^(#X^2&%K:V$@<&5O<&QE
>M(&AA=F4@82!L;VYG('1R861I=&EO;B!O9B!M86MI;F<@=&AE(&)E<W0@;V8@
>M=VAA=&5V97(*/B`^<VET=6%T:6]N"CX@/CYT:&5Y(&%R92!I;CL@:68@=&AE
>M('-I='5A=&EO;B!I<R!T<G5L>2!B860L('1H96X@=&AE>2!H879E(&YO('%U
>M86QM<PH^(&EN"CX@/CYM;W9I;F<@;VX@=&\@82!B971T97(@;VYE+B!792=D
>M(&QI:V4@=&\@=&AI;FL@;V8@=&AI<R!A<PH^(#XB<&5R<V5V97)A;F-E(BP*
>M/B`^/F%L=&AO=6=H('-O;65T:6UE<R!T:&ES('1U<FYS(&]U="!T;R!B92`B
>M<&EG:&5A9&5D;F5S<R(N"CX@/CX*/B`^/D%S('-U8V@L('1H:7,@;&5D('1O
>M('!R86-T:6-E<R!W:&EC:"!W97)E(&-O;G-I9&5R960@<')A8W1I8V%L("AR
>M96%D+`H^(#XB;&]W"CX@/CYC;&%S<V5D(&%N9"!B87)B87)I8R(I(&)Y(&]T
>M:&5R($-H:6YE<V4@<&5O<&QE<R!O9B!T:&4@9&%Y+"!B=70@=&]D87D*/B`^
>M=V]U;&0*/B`^"CX@/BI0<F%T:6-A;"!I<R`B;&]W(&-L87-S(&%N9"!B87)B
>M87)I<R(_($EN=&5R97-T:6YG+B!4:&4@;6]S="!C:79I;'IA=&5D"CX@/G!E
>M;W!L92!A<F4@;V9T96X@=&AE(&UO<W0@<')A=&EC86P@<&5O<&QE+@H^(#X*
>M/B`^0G5T(&]T:&5R($-H:6YE<V4@<&5O<&QE<R!O9B!T:&4@=&EM92!C;VYS
>M:61E<F5D(&ET("A(86MK80H^('!R86-T:6-A;&ET>2D*/B`^;&]W(&-L87-S
>M960@86YD($)A<F)A<FEC+B!)('1H:6YK('1H:7,@:7,@=&AE('!O:6YT('1H
>M870@:7,@8F5I;F<*/B`^8G)O=6=H="!A8W)O<W,@=&\@=7,N"CX@/@H^(#X*
>M/B`^/@H^(#X^0BX@,C`Q("!7:&\G<R!S;VUE(&9A;6]U<R!(86MK82!P96]P
>M;&4@*&EN(&%L<&AA8F5T:6-A;"!O<F1E<B!B>0H^(#YS=7)N86UE*3\*/B`^
>M/@H^(#X^4F%Y;6]N9"!#:'5N9R`@("`@("`@("`@1FER<W0@<')E<VED96YT
>M(&]F($=U>6%N80H^(#X^1&5N9R!8:6%O<&EN9R`@("`@("`@("`@0VAI;F5S
>M92!#;VUM=6YI<W0@;&5A9&5R"CX@/CY,964@2W5A;B!997<@("`@("`@("`@
>M("!3:6YG87!O<F4@<W1A=&5S;6%N"CX@/CY3=6X@66%T+7-E;B`@("`@("`@
>M("`@("!&871H97(@;V8@;6]D97)N($-H:6YA"CX@/F=E;F5R86P@674@1F5I
>M/PH^(#Y787,@0VAI86YG($MA:2!3:&5K($AA:VMA/PH^(#X^"CX@/CY;4&QE
>M87-E(&YO;6EN871E(&%N>2!M;W)E('!E;W!L92!T:&%T(&]U9VAT('1O(&)E
>M(&AE<F5="CX@/@H^(#Y7:71H(')E<W!E8W0@=&\@86QL('!A<G1I97,@22!H
>M879E('EE="!T;R!S964@82!C;VYS=')U8W1I=F4@8W)I=&EC:7-M"CX@/F9R
>M;VT@37(N($=U;RX*/B`^92YG(")7;W)L9"!*;W5R;F%L(&ES(&$@=F5R>2!B
>M:6%S960@;F5W<W!A<&5R(&%N9"!T:&4@9&5S:6=N+`H^(#YL87EO=71C;VQO
>M<BP@<&AO=&]G<F%P:'DL(&ES('9E<GD@87=K=V%R9"!A;F0@<')I;6ET:79E
>M+B!)="!T<G5E;'D*/B`^<F5F;&5C=',@>6]U<B!9970@:61E;G1I='DB+@H^
>M(#Y7:&%T(&AA<R!D97-I9VX@=&\@9&\@=VET:"!C;VYT96YT/R!7:&%T(&1O
>M97,@(EEE="!I9&5N=&ET>2(@;65A;C\*/B!A<&%R=`H^(#YF<F]M(&)E:6YG
>M('!O;W(@16YG;&ES:"!)(&-A;B=T('%U:71E(&=R87-P('=H870@:&4@=&AI
>M;FMS(&$@(EEE=`H^(#Y)9&5N=&ET>2(@:7,N"CX@/@H^(#Y(879I;F<@<F5A
>M9"!M86EL(&%S:VEN9R`B1&\@>6]U('-U<'!O<G0@5&%I=V%N(&EN9&5P96YD
>M96YC92!B;&%H(&)L86@N+@H^(#Y)(&%G<F5E('=I=&@@=&5O:$!C<RYU=&LN
>M961U("),971S('-P96YD(&UO<F4@=&EM92!T86QK(&%B;W5T(&9O;V0L"CX@
>M/F-L;W1H:6YG+"!F97-T:79A;',L(&%N9"!(86MK82!C=7-T;VT@=&AA;B!I
>M9B!(86MK82!W97)E(&%C='5A;&QY('1H90H^(#YF:69T:"!S;VX@;W(@=&AE
>M(#-R9"!S;VX@;V8@061A;2(N"CX@/@H^(#Y-86MO"CX@/@H^(#X*/B`^7U]?
>M7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?
>M7U]?7U]?"CX@/D=E="!9;W5R(%!R:79A=&4L($9R964@16UA:6P@870@:'1T
>M<#HO+W=W=RYH;W1M86EL+F-O;0H^"CX@7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?
>M7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?"CX@1V5T(%EO=7(@
>M4')I=F%T92P@1G)E92!%;6%I;"!A="!H='1P.B\O=W=W+FAO=&UA:6PN8V]M
>M"CX*/B`]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]
>M/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/0H^($AA:VMA($=L;V)A;"!.
>M971W;W)K(&UA:6QI;F<@;&ES="`H:&%K:V%`;6EN:2YB<F]O:VQA=RYE9'4I
>M"CX@4W5B<V-R:6)E.B!M86EL(&UA:F]R9&]M;T!B<F]O:VQA=RYE9'4@=VET
>M:"!B;V1Y(")S=6)S8W)I8F4@:&%K:V$B"CX@56YS=6)S8W)I8F4Z(&UA:6P@
>M;6%J;W)D;VUO0&)R;V]K;&%W+F5D=2!W:71H("`B=6YS=6)S8W)I8F4@:&%K
>M:V$B"@H*"@H]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]
>M/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/0I(86MK82!';&]B86P@
>M3F5T=V]R:R!M86EL:6YG(&QI<W0@*&AA:VMA0&UI;FDN8G)O;VML87<N961U
>M*0I3=6)S8W)I8F4Z(&UA:6P@;6%J;W)D;VUO0&)R;V]K;&%W+F5D=2!W:71H
>M(&)O9'D@(G-U8G-C<FEB92!H86MK82(*56YS=6)S8W)I8F4Z(&UA:6P@;6%J
>M;W)D;VUO0&)R;V]K;&%W+F5D=2!W:71H("`B=6YS=6)S8W)I8F4@:&%K:V$B
>M"LP%`P`X'<8%`@`"````S``"``$``0"M``````````(`K@"+'````````#C_
>M````````D`$``````````$-O=7)I97(@3F5W````````````````````````
>M`````````#C_````````D`$``````````$-O=7)I97(@3F5W````````````
>M``````````````````````$``0!```$`0`!E``$`90"M``$`K0"N``(`K@#W
>M?P(`^P#W?P(`0P'W?P(`CP'W?P(`K@'W?P(`KP'W?P(`NP'W?P(`O`'W?P(`
>MS`'W?P(`S0'W?P(`V`'W?P(`V@'W?P(``0+W?P(``P+W?P(`*0+W?P(`,@+W
>M?P(`.@+W?P(`20+W?P(`2P+W?P(`B`+W?P(`L`+W?P(`U`+W?P(`_P+W?P(`
>M0@/W?P(`:P/W?P(`AP/W?P(`K@/W?P(`L@/W?P(`OP/W?P(`PP/W?P(`T`/W
>M?P(`U`/W?P(`$P3W?P(`(@3W?P(`7P3W?P(`8P3W?P(`C`3W?P(`R@3W?P(`
>MW`3W?P(`)@7W?P(`+@7W?P(`907W?P(`:07W?P(`>@7W?P(`O`7W?P(```;W
>M?P(`!`;W?P(`30;W?P(`EP;W?P(`X@;W?P(`*@?W?P(`,`?W?P(`80?W?P(`
>M90?W?P(`:0?W?P(`M`?W?P(`O@?W?P(`"0CW?P(`3@CW?P(`60CW?P(`G@CW
>M?P(`JPCW?P(`Z@CW?P(`[PCW?P(`-0GW?P(`/0GW?P(`B`GW?P(`D`GW?P(`
>MV0GW?P(`X`GW?P(`"`KW?P(`#0KW?P(`1`KW?P(`20KW?P(`30KW?P(`=PKW
>M?P(`N`KW?P(`_PKW?P(`/0OW?P(`00OW?P(`B0OW?P(`TPOW?P(`&PSW?P(`
>M6PSW?P(`FPSW?P(`J0SW?P(`Z@SW?P(`+PWW?P(`0PWW?P(`1PWW?P(`>@WW
>M?P(`?PWW?P(`O@WW?P(`S0WW?P(`$@[W?P(`(@[W?P(`)P[W?P(`*P[W?P(`
>M7P[W?P(`8P[W?P(`K0[W?P(`L0[W?P(`U@[W?P(`V@[W?P(`)0_W?P(`:@_W
>M?P(`=@_W?P(`P0_W?P(`R0_W?P(`$!#W?P(`&Q#W?P(`8A#W?P(`:Q#W?P(`
>MF!#W?P(`G1#W?P(`H1#W?P(`WA#W?P(`(!'W?P(`91'W?P(`?A'W?P(`@A'W
>M?P(`S1'W?P(`%1+W?P(`6Q+W?P(`8Q+W?P(`BQ+W?P(`D!+W?P(`Q!+W?P(`
>MR1+W?P(`#Q/W?P(`'!/W?P(`91/W?P(`:A/W?P(`IQ/W?P(`NA/W?P(`]Q/W
>M?P(`_!/W?P(`1A3W?P(`3A3W?P(`F!3W?P(`H13W?P(`I13W?P(`\!3W?P(`
>M'A7W?P(`(A7W?P(`8!7W?P(`<!7W?P(`M17W?P(`SA7W?P(`TA7W?P(`UA7W
>M?P(`VQ7W?P(`(!;W?P(`+1;W?P(`,A;W?P(`:!;W?P(`G1;W?P(`S1;W?P(`
>M`!?W?P(`$Q?W?P(`,1?W?P(`-A?W?P(`<A?W?P(`=A?W?P(`P!?W?P(`T1?W
>M?P(`$ACW?P(`6!CW?P(`>!CW?P(`OACW?P(`QACW?P(`"QGW?P(`'!GW?P(`
>M(!GW?P(`:QGW?P(`LAGW?P(`^QGW?P(`(1KW?P(`)1KW?P(`+1KW?P(`,1KW
>M?P(`-1KW?P(`;QKW?P(`J1KW?P(`JQKW?P(`Y!KW?P(`'1OW?P(`'QOW?P(`
>M9AOW?P(`I!OW?P(`Z1OW?P(`+ASW?P(`+QSW?P(`,!SW?P(`,1SW?P(`,ASW
>M?P(`=QSW?P(`LQSW?P(`]ASW?P(`.1WW?P```````````````&0``<`#`8`'
>M`4`+`0`/`<`2`8`6`4`:`0`>`<`A`8`E`4`I`0`M`<`P`8`T````````````
>M````9``!P`,!@`<!0`L!``\!P!(!@!8!0!H!`!X!P"$!@"4!0"D!`"T!P#`!
>M@#0``!$`````````!`"0`@``````````````````````````5&5X=-4!2F]H
>M;B!'=6\L"@I)(&AO<&4@>6]U('=I;&P@:&]N;W(@=&AE(&9O<G5M)W,@;V)J
>M96-T:79E('1O(&1I<V-U<W,@;VX@2&%K:V$@8W5S=&]M<RP@=')A9&ET:6]N
>M<RP@971C+BP@86YD(&QE879E('!O;&ET:6-S(&5L<V5W:&5R92X@5&AI<R!I
>M<R!N;W0@82!486EW86X@;VYL>2!F;W)U;2P@8G5T(&9O<B!T:&4@=V]R;&0@
>M8V]M;75N:71Y+B!792!C86UE(&9R;VT@36%L87ES:6$L($EN9&]N97-I82P@
>M4VEN9V%P;W)E+"!!=7-T<F%L:6$L($-A;F%D82P@36%U<FET:75S+"!);F1I
>M82P@54LL(%5302P@87,@=V5L;"!A<R!#:&EN82!A;F0@5&%I=V%N+B!-;W-T
>M(&]F('5S(&%R92!N;W0@:6YT97)E<W1E9"!I;B!P;VQI=&EC86P@:7-S=65S
>M(&EN(%1A:7=A;B!O<B!#:&EN82X*"DET('=O=6QD(&)E(&%P<')E8VEA=&5D
>M(&EF('EO=2!W;W5L9"!D:7-C=7-S('-U8V@@;6%T=&5R<R!I;B!T:&4@<FEG
>M:'0@9F]R=6TN"@I29V1S++4``P#5`:X``0`!````!P`!``$``0#5`0``````
>M`#C_````````D`$``````````$-O=7)I97(@3F5W````````````````````
>M``````````````$``0`*``$`"P`+``$`#`"``0$`@0&!`0$`@@'/`0$`T`'0
>M`0$`T0'6`0```````````````&0``<`#`8`'`4`+`0`/`<`2`8`6`4`:`0`>
>5`<`A`8`E`4`I`0`M`<`P`8`T(```
>`
>end
>


______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com