|
Author: CHUNG Yoon Ngan
Date: 10-07-11 00:01
Chinese Words of Wisdom from asiawind.com
(0018)
耆老默契少,---Qi2 lao3 mo4 qi4 shao3,
其人心不明.---Qi2 ren2 xin bu4 ming2.
You can deceive the old but not the young,
He, who deceives people, does not know what he is doing.
-----------------------------------------------
坐轎的是人,------Zuo4 jiao4 de shi4 ren2,
抬轎的也是人.---Tai2 jiao4 de ye3 shi4 ren2.
He who rides in the sedan chair is a man,
He who carries the sedan chair is also a man.
-----------------------------
清清而仁民,---Qing qing er2 ren2 min2,
仁民而愛物.---Ren2 min2 er2 ai4 wu4.
Give your love to the people,
And the people will love everything in this world.
---------------------------------
清水見底,---Qing1 shui3 jian4 di4,
明鏡照心.---Ming2 jing4 zhao4 xin.
The water is so clear that you can see the bottom,
A bright mirror can illuminate the heart.
-------------------------------------------
清水未來,---Qing shui3 wei4 lai2,
莫潑髒水.---Mo4 po zang shui3
Don't cast out the foul water,
Till you bring in the clean.
or
Don't throw out your dirty water,
Before you get in fresh.
----------------------------------------------------
Posted to asiawind.com
By CHUNG Yoon-Ngan (鄭永元)
|
|
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-04-11 23:05 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-05-11 00:15 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-05-11 00:55 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-05-11 02:13 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-05-11 02:52 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-05-11 02:57 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-05-11 13:39 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-05-11 13:50 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-05-11 18:00 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-05-11 18:09 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-05-11 18:21 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-05-11 19:57 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-06-11 06:54 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-06-11 07:02 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-06-11 08:03 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-06-11 08:14 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-06-11 08:16 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-06-11 17:51 |
   |
Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com new |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 00:01 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 00:24 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 00:47 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 01:29 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 02:04 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 03:28 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 05:42 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 06:17 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 06:24 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 06:33 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 07:08 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 07:32 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 08:43 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 09:10 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 18:22 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 18:31 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 18:42 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 18:59 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-07-11 23:38 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 02:12 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 02:30 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 03:09 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 03:22 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 06:46 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 07:42 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 08:23 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 13:16 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 13:40 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 18:09 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 18:27 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 20:17 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 20:39 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 21:17 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-08-11 21:43 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-09-11 02:12 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-09-11 03:55 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-09-11 05:46 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-09-11 06:12 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-09-11 07:05 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-09-11 16:53 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-10-11 01:12 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-10-11 01:22 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-10-11 02:56 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-10-11 03:37 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-10-11 19:16 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-11-11 00:28 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-11-11 04:27 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-11-11 19:21 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-11-11 20:54 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-12-11 01:46 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-12-11 04:14 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-13-11 02:47 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-13-11 18:36 |
|
CHUNG Yoon Ngan |
10-15-11 18:41 |
The Asiawind forums are provided to you by
InTechTra Inc.
