Forum Policy | Howto | Asiawind Homepage | China the Beautiful | CTB forum | Forumites' comments | Feedback
Forums : | World2 | ZhengHe | ChineseCulture | Hakka | Overseas | SciTech | Life! | HealthMed | Foods | OurWorld[ReadyOnly]

Google
 
Web asiawind.com

Chinese Culture Forum at Asiawind
 Forum List  |  New Topic  |  Go to Top  |  Go to Topic  |  Flat View  |  Search  |  Log In   Previous Message  |  Next Message 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com
Author: CHUNG Yoon Ngan 
Date:   10-05-11 02:52


Chinese Words of Wisdom from asiawind.com
(0005)

風息休起浪,---Feng xi xiu qi3 lang4,
岸到便離船.---4An dao4 bian4 li2 chuan2.

When the wind subsides the waves cease;
Leave the boat when it reaches the shore.
------------------------------------------

逢人奉承,----Feng2 ren2 feng3 cheng2,
誰是敵人?---Shui2 shi4 di2 ren2?

If you flatter everyone,
Who will be your enemy?
---------------------------------------------

逢人莫說人間事,---Feng2 ren2 mo4 shuo ren2 jian4 shi4,
便是人間無事人.---Bian4 shi4 ren2 jian4 wu2 shi4 ren2.

When meeting a stranger do not talk about the affairs of human
relationship to him,
Then you will be the person without troubles in this world.
---------------------------------------------------

逢山開路,---Feng2 shan kai lu4,
遇水搭橋---Yu4 shui3 da qiao2.

Cut paths through the mountains
And build bridges across the river.
-------------------------------------------

夫妻愛好,---Fu1 qi ai4 hao3,
同偕到老.---Tong2 xie2 dao4 lao3.

A lovingly married couple,
Will live together until they die.
----------------------------------------------

Posted to asiawind.com
By CHUNG Yoon-Ngan (鄭永元)
Reply To This Message  Newer Topic  |  Older Topic 

 Topics Author  Date
 Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-04-11 23:05 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-05-11 00:15 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-05-11 00:55 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-05-11 02:13 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-05-11 02:52 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-05-11 02:57 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-05-11 13:39 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-05-11 13:50 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-05-11 18:00 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-05-11 18:09 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-05-11 18:21 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-05-11 19:57 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-06-11 06:54 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-06-11 07:02 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-06-11 08:03 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-06-11 08:14 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-06-11 08:16 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-06-11 17:51 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 00:01 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 00:24 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 00:47 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 01:29 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 02:04 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 03:28 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 05:42 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 06:17 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 06:24 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 06:33 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 07:08 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 07:32 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 08:43 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 09:10 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 18:22 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 18:31 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 18:42 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 18:59 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-07-11 23:38 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 02:12 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 02:30 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 03:09 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 03:22 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 06:46 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 07:42 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 08:23 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 13:16 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 13:40 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 18:09 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 18:27 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 20:17 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 20:39 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 21:17 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-08-11 21:43 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-09-11 02:12 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-09-11 03:55 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-09-11 05:46 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-09-11 06:12 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-09-11 07:05 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-09-11 16:53 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-10-11 01:12 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-10-11 01:22 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-10-11 02:56 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-10-11 03:37 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-10-11 19:16 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-11-11 00:28 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-11-11 04:27 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-11-11 19:21 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-11-11 20:54 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-12-11 01:46 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-12-11 04:14 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-13-11 02:47 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-13-11 18:36 
 Re: Chinese Words of Wisdom from asiawind.com  new
CHUNG Yoon Ngan 10-15-11 18:41 


 Forum List  |  Need a Login? Register Here 
 User Login
 User Name:
 Password:
   

All messages are the expression of the contributors, who are solely responsible for the content. The forum does not endorse any views.

Google
 
Web asiawind.com
phorum.org The Asiawind forums are provided to you by InTechTra Inc.