Forum Policy | Howto | Asiawind Homepage | China the Beautiful | CTB forum | Forumites' comments | Feedback
Forums : | World2 | ZhengHe | ChineseCulture | Hakka | Overseas | SciTech | Life! | HealthMed | Foods | OurWorld[ReadyOnly]

Google
 
Web asiawind.com

Our World Forum II at Asiawind
 Forum List  |  New Topic  |  Go to Top  |  Go to Topic  |  Flat View  |  Search  |  Log In   Previous Message  |  Next Message 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past
Author: CHUNG Yoon Ngan 
Date:   07-18-12 17:16



中國昔時賢文 Chinese Wisdom Words Of The Past - (332)

苗從地發,---Miao2 cong2 di4 fa,
樹向枝分.---Shu4 xiang4 zhi fen4.

The seedling shoots from the earth,
And the tree spreads from the branches.
-----------------------------------------

苗子不造反,---Miao2 zi3 bu4 zao4 fan3,
將軍不值錢.---Jiang jun bu4 zhi2 qian2.

If there are no uprisings in the country,
The generals are worthless.
---------------------------------------------------

名稱雖改變,---Ming2 cheng sui gai bian4,
實質仍相同.---Shi2 zhi4 reng xiang tong2.

Although the name has been changed,
The substance is the same.
-----------------------------------------

Posted to asiawind.com
By CHUNG Yoon-Ngan (鄭永元)
Reply To This Message  Newer Topic  |  Older Topic 

 Topics Author  Date
  Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-07-12 23:05 
  Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-08-12 00:15 
 Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-08-12 00:29 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-08-12 02:00 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-08-12 04:41 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-08-12 08:24 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-08-12 10:24 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-08-12 17:41 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-08-12 19:55 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-08-12 21:42 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-08-12 23:38 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-09-12 01:35 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-09-12 06:26 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-09-12 16:18 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-09-12 17:26 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-09-12 18:15 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-09-12 23:37 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-10-12 02:10 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-10-12 11:10 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-10-12 16:20 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-19-12 09:03 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-19-12 09:34 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-11-12 16:14 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-11-12 22:03 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-12-12 01:55 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-12-12 09:04 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-12-12 09:41 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-12-12 18:43 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-12-12 19:47 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-13-12 00:34 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
Tin-Kay Goh 07-18-12 14:21 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-18-12 15:05 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-13-12 01:29 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-13-12 05:08 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-13-12 07:29 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-13-12 11:58 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-13-12 18:28 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-13-12 21:14 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-14-12 06:46 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-15-12 17:58 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-15-12 18:51 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-15-12 19:36 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-15-12 23:00 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-15-12 23:50 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-16-12 01:05 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-16-12 03:11 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-16-12 04:29 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-16-12 06:13 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-16-12 13:28 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-16-12 14:00 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-16-12 22:34 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-17-12 07:38 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-17-12 09:13 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-17-12 15:28 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-17-12 16:19 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-17-12 17:11 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-17-12 22:40 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-17-12 23:00 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-18-12 00:59 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-18-12 05:43 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-18-12 06:05 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-18-12 06:40 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-18-12 17:16 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-18-12 18:04 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-18-12 20:17 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-18-12 20:35 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-18-12 23:56 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-19-12 00:19 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-19-12 05:53 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-19-12 06:54 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-19-12 13:00 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-19-12 13:13 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-19-12 17:47 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-19-12 18:15 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-19-12 20:58 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-19-12 21:16 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-19-12 23:46 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-20-12 01:06 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-20-12 05:05 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-20-12 06:43 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-20-12 18:07 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
Tin-Kay Goh 07-20-12 19:46 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-20-12 20:24 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
Tin-Kay Goh 07-20-12 20:39 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-20-12 18:17 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-20-12 20:59 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-21-12 05:49 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-21-12 08:15 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-21-12 18:28 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-21-12 23:31 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-22-12 00:19 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-22-12 01:57 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-22-12 17:04 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-22-12 17:47 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-22-12 19:40 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-23-12 00:03 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-23-12 07:02 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-23-12 17:32 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-23-12 19:50 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-23-12 22:22 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-24-12 06:20 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-24-12 08:40 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-24-12 15:24 
 Re: Chinese Wisdom Words Of The Past  new
CHUNG Yoon Ngan 07-24-12 19:16 


 Forum List  |  Need a Login? Register Here 
 User Login
 User Name:
 Password:
   

All messages are the expression of the contributors, who are solely responsible for the content. The forum does not endorse any views.

Google
 
Web asiawind.com
phorum.org The Asiawind forums are provided to you by InTechTra Inc.