Forum Policy | Howto | Asiawind Homepage | China the Beautiful | CTB forum | Forumites' comments | Feedback
Forums : | World2 | ZhengHe | ChineseCulture | Hakka | Overseas | SciTech | Life! | HealthMed | Foods | OurWorld[ReadyOnly]

Google
 
Web asiawind.com

Hakka Chinese Forum at Asiawind
 Forum List  |  New Topic  |  Go to Top  |  Go to Topic  |  Threaded View  |  Search  |  Log In   Newer Topic  |  Older Topic 
 My Side of History - Chen Ping
Author: CHUNG Yoon-Ngan 
Date:   09-09-03 03:41

My Side of History - Chen Ping

Chen Ping (陳平), the leader of the defeated Malayan Communist Party, has recently written his autobiography. His book is called "My Side of History" describing the Communist side of the 1948 - 1960 Malayan Emergency, a war between the British Colonial Authority in Malaya and the Malayan Communist Party. Chen Ping, now 79, published his book in Thailand. Last week the Malaysian Customs officers seized 900 of the first consignment of 2,000 books imported into Malaysia but missed the rest. Officers from the Home Ministry's censorship department raided a bookshop and removed every copy from the shop. The officers told the staffs that the title was banned. Observers believe that the Malaysian Government may have found the idea of letting Chen Ping telling the Communist side of the story is intolerable.

Chen Ping was born Ong Boon Hua (Wang Wen Hua 王文華) in October 1924 into a
Foochow Chinese (福州) family in Sitiawan (實兆遠) in the state of Perak, Malaya.
Chen Ping's father ran a small bicycle repair shop in this small town, at No. 36 jalan Kampong Koh,Sitiawan, which is about 50 kilometers south-west of Ipoh, the state capital of Perak. When he was a young boy Chen Ping studied Chinese and had completed his Chinese middle high school in Nan Hua High School (南華中學) in Sitiawan. After his Chinese education Chen Ping went to study English in an English school, the Anglo Chinese Continuation School (ACCS 英華英校) in Sitiawan. In 1940 Chen Ping left the school and he joined the Malayan Communist Party (MCP). Chen Ping was directed to work as an assistance in printing the MCP newspaper, Ren Dao Bao (人道報 Humane Newspaper), in Menglumbu (萬里望), two kilometers south of Ipoh.

Before the arrival of the Japanese in December 1941, Chen Ping was appointed
a Committee Member in the State of Perak branch of the MCP. Chen Ping was in charge of the central region of the state of Perak, comprising the towns of Ipoh, Pusing (my hometown), Chemor, Papan, Siputeh, Lahat and a few others. During the Japanese occupation Chen Ping was the chairman of the Anti-Japanese Alliance in Perak State. He was fluent in English and he became the head of the MCP liason officer with the Force 136, the British Anti-Japanese Force in Malaya during the Japanese occupation. Force 136 were in alliance with the Malayan People's Anti-Japanese Army (MPAJA). From Ceylon, the British air-dropped weapons to the MPAJA because the British wanted the MPAJA to help them to reconquer Malaya.

All over Malaya during the Japanese occupation there were eight regiments of Malayan People's Anti-Japanese Army with more than two thousand fighters who
were supported mainly by the Malayan Chinese. The war in China had made many Chinese anti-Japanese. The Japanese accused the Chinese of helping the "bandits" (Note: The Japanese called all guerrillas "bandits," never acknowledging the existence of ant-Japanese fighters). The Malays and Indians in Malaya practically took no parts in anti-Japanese warfare. Mainly the Chinese bore the brunt of Japanese brutality.

The disposition of the M.P.A.J.A was as follows:

No.1 Independent Regiment was in Selangor
No.2 Independent regiment was in Negri Sembilan
No.3 Independent Regiment was in North Johore
No.4 Independent Regiment was in South Johore
No.5 Independent Regiment was in Perak
No.6 Independent Regiment was in Pahang
No.7 Independent Regiment was in Trengganu
No.8 Independent Regiment was in Kedah.

After the Second World War, in 1947 Chen Ping was elected the Secretay-General of the MCP. In 1948 when war broke out between the British and the MPAJA the MCP changed the name from MPAJA to Malayan People's Anti-British Army (MPABA). This war was never called war but "The Emergency". By using the name of Emergency the British property owners in Malaya could claim compensation for damages from their insurance companies in England and Malaya. Under the British Colonial law in Malaya the British could not claim for any compensation for property damaged or life lost during war time.

At the high of the Emergency the British began to call the MPABA, "the bandits". All the records on the Emergency were written by the British Colonial Authority in Malaya. They invented all kind of names to call the MPABA, 'bandits' 'communist terrorits' etc. The British knew most of the members of the MCP were Chinese not necessarily only Hakkas. Chen Ping, the undisputed leader of the Malayan Communist Party, is not a Hakka but a Foochow.

Chen Ping held the position of the Secretary-General of the Malayan Communist Party until 1989 when members of the MCP voluntarily dissolved their own party. Chen Ping came out from the jungle and became an ordinary citizen of Malaysia. He is a businessman now.

CHUNG Yoon-Ngan (鄭永元)
9092003

Yoon-Ngan

Reply To This Message
 
 Re: My Side of History - Chen Ping
Author: Liew Shan Lee 
Date:   09-21-03 15:58

Yesterdays' paper said that the Government decided that the book is not a threat. The book now can be sold. Still haven't seen any of them.

Reply To This Message
 
 Re: My Side of History - Chen Ping
Author: CHUNG Yoon-Ngan 
Date:   09-21-03 17:34


Where can I obtain a copy? I suppose it is in Chinese.

As soon as I have finished my stories on the 5 migrations of the Hakka People,
I shall continue to talk about the MPAJA and the MCP (Malayan People's
Anti-Japanese Army and Malayan Communist Party). I need Chen Ping's
book for reference. Presently, I have a book, written by my friend, Guo Rende
(郭仁德). The Malaysian Government gave him the permission to write only up to
1946, that is, after the surrender of the Japanese. My friend's book was prefaced
by the Deputy Minister of Home Affairs.

My friend spent a year in Guangzhou (廣州) collecting information from those
returned ex-MCP members in China. So far his book is the best about the formation of the MCP and the MPAJA.

CHUNG Yoon-Ngan (鄭永元)
21092003
Yoon-Ngan

Reply To This Message
 
 Re: My Side of History - Chen Ping
Author: CHUNG Yoon-Ngan 
Date:   09-30-03 06:57

Dear Shan Lee,

This morning I received the book "Chin Peng - My Side of History"
that I ordered four days ago. I have already read a few chapters.
It is not his autobiography, but as he to Ian Ward and Norma Miraflor
the retired English reporters.

CHUNG Yoon-Ngan (鄭永元)
30092003
Yoon-Ngan

Reply To This Message
 
 Re: My Side of History - Chen Ping
Author: FM Liew 
Date:   09-30-03 08:34

Chin Ping is a real hero.
I heard that he is now a consultant, a business man.

He wanted to return back to Malaysia, but his application was turn down again and again without giving him any concrete reason.

He is now living in south of Thailand, I can imagine that it's sort of a village.

I heard from my uncle that many former MCP lived in south of Thailand. And most of them are Hakkas.

Hopefully one of these days. I may go up and pay there a visit.

I suppose it is located not far away from Kedah or Kelantan.

Reply To This Message
 
 Re: My Side of History - Chen Ping
Author: CHUNG Yoon-Ngan 
Date:   09-30-03 09:09


Dear James,

I bought the book from Singapore and the postage alone cost me
$35 Singaporean dollars. The book is still banned in Malaysia.Yes,
they all now live comfortably in four modern peace villages called Princess
Chulaporn in southern Thailand. There are a few photos about their villages
in the book.

In 1999 my younger brother invited me to tour their villages, but I could not
make it. I might try to visit them one day. In the villages, there are rest houses
(a kind of hotels) for tourists and paying guests. The re-settled former guerrilla fighters, many Hakkas, now live there with their families. My brother told me that
the former guerrilla fighters would guide you through the tunnels and their former camps showing the tourstis how they had survived the three decades guerilla war.
My brother also told me that there were a few from Pusing, my hometown

CHUNG Yoon-Ngan (鄭永元)
30092003
Yoon-Ngan

Reply To This Message
 Forum List  |  New Topic  |  Go to Top  |  Go to Topic  |  Threaded View  |  Search  |  Log In   Newer Topic  |  Older Topic 


 Forum List  |  Need a Login? Register Here 
 User Login
 User Name:
 Password:
   

Google
 
Web asiawind.com
phorum.org The Asiawind forums are provided to you by InTechTra Inc.