Forum Policy | Howto | Asiawind Homepage | China the Beautiful | CTB forum | Forumites' comments | Feedback
Forums : | World2 | ZhengHe | ChineseCulture | Hakka | Overseas | SciTech | Life! | HealthMed | Foods | OurWorld[ReadyOnly]

Google
 
Web asiawind.com

Hakka Chinese Forum at Asiawind
 Forum List  |  New Topic  |  Go to Top  |  Go to Topic  |  Flat View  |  Search  |  Log In   Previous Message  |  Next Message 
 Bai Hong - Yu Bu Sa Hua Hua Bu Hong
Author: CHUNG Yoon Ngan 
Date:   01-22-12 16:46




Bai Hong - Yu Bu Sa Hua Hua Bu Hong

雨不灑花花不紅 - 歌手 - 白虹

http://www.youtube.com/watch?v=xj4P02_WNT8


http://www.youtube.com/watch?v=7Jbd9GBk83s

你是天上一條龍,
我是地下花一蓬.

龍不翻身不下雨,
雨不洒花花不紅.

高高山上一樹槐,
手攀槐樹望郎來,

娘問女儿望什么,
我望槐花几時開.
............................................

這是一首云南客家民歌，天真露骨的情感中，有含蓄在里面；我最喜歡每一段結束
的地方，妙不可言，堪稱經典。整首歌里面描寫思春少女的情怀，期望哥哥的到來，
像花儿期待雨露一般；而那思念的表現呢，則是含蓄地用手搭著槐樹的樹枝；被人
一問，就裝作沒事，其實大家都心知肚明。

Posted to asiawind.com
By CHUNG Yoon-Ngan (鄭永元)
Reply To This Message  Newer Topic  |  Older Topic 

 Topics Author  Date
 Bai Hong - Yu Bu Sa Hua Hua Bu Hong  new
CHUNG Yoon Ngan 01-22-12 16:46 
 Re: Bai Hong - Yu Bu Sa Hua Hua Bu Hong  new
CHUNG Yoon Ngan 01-22-12 18:13 


 Forum List  |  Need a Login? Register Here 
 User Login
 User Name:
 Password:
   

All messages are the expression of the contributors, who are solely responsible for the content. The forum does not endorse any views.

Google
 
Web asiawind.com
phorum.org The Asiawind forums are provided to you by InTechTra Inc.