Asiawind.com • View topic - 四季美人 - 歌手 - 張瑞芳

四季美人 - 歌手 - 張瑞芳

Literature, poetry, music, calligraphy, architecture, archaeology, history, anything special about China
Forum rules
All messages are the expression of the contributors, who are solely responsible for the content. The forum does not endorse any views. ZERO TOLERANCE for any obscene language, advertisement, lies/rumors and attack of this forum.

四季美人 - 歌手 - 張瑞芳

Postby chungyn » Tue Aug 01, 2017 6:28 am

The time was in the early 1930s and the place was Northeast provinces in
China or Manchuria during the Japanese Occupation or Man Zhuo Guo (滿州國
).

The background of the song was a group of coal miners forced by the Japanese
Imperial Devils Occupation Forces. Under the iron heel of the Devils the
Chinese either had to work for them to survive or to starve to death because
the Japanese Devils controlled all the food.

The back ground of his song was a group of coal workers. after a day hard
work they returned to their dormitory in the evening to have their evening
meal. After their dinner they were entertained by their cook (張瑞芳). 

Zhang Ruifang - Si Ji Mei Ren

四季美人 - 歌手 - 張瑞芳
(電影"松花江上"插曲)(1947)

http://www.youtube.com/watch?v=UuzBYwcflhY


春季里桃花紅又紅
孟姜女尋夫哭長城行啊万里長
走一程又一程
走一程又一程
走啊走啊走啊
走也走不盡哪啊

夏季里荷花香又香
有西施醉舞東窗外月又上
不由人儿一陣陣
不由人儿一陣陣
疼啊疼啊疼啊
疼上心房啊

秋季里菊花黃又黃
林黛玉暗自傷怀悲秋無奈
淚珠儿涼涼啊
淚珠儿涼涼啊
落啊落呀落呀
落呀下來啊

冬季里雪花又飛揚
王昭君馬上斷腸別了故鄉
恨下雪呀茫茫呀
恨雪呀茫茫呀
恨雪呀回呀
回也回也回不去呀啊
--------------------------------------------

布先客家老
鄭永元
chungyn
 
Posts: 8417
Joined: Sat Oct 05, 2013 12:06 am

Return to Chinese Culture

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests